контакты

офис в Паттайе

Tax ID: 0205560015821

Номер телефона:

+66 911 922 111

+7 926 119-91-11

Электронная почта:

[email protected]

Адрес офиса:

488/75 Moo. 12, Viewtalay Residence 3, Jomtien Second Road, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Thailand 20150

офис на Пхукете

Tax ID: 0205560015821

Номер телефона:

+66 911 922 111

+7 926 119-91-11

Электронная почта:

[email protected]

Адрес офиса:

офис временно не работает

офис в Москве

ИНН/КПП: 7733452040/773301001, ОГРН: 1247700555948

Номер телефона:

+66 911 922 111

+7 926 119-91-11

Электронная почта:

[email protected]

Адрес офиса:

г.Муниципальный Округ Покровское-Стрешнево, б-р Чкаловский, дом 6, помещение 1Н

Соглашение на обработку персональных данных

Предоставляя свои персональные данные Покупатель даёт согласие на обработку, хранение и использование своих персональных данных на основании ФЗ №152-ФЗ «О персональных данных» от 27.07.2006 г. в следующих целях:

  1. Регистрации Пользователя на сайте
  2. Осуществление клиентской поддержки
  3. Получения Пользователем информации о маркетинговых событиях
  4. Выполнение Продавцом обязательств перед Покупателем
  5. Проведения аудита и прочих внутренних исследований с целью повышения качества предоставляемых услуг

Под персональными данными подразумевается любая информация личного характера, позволяющая установить личность Покупателя такая как:

  1. Фамилия, Имя, Отчество
  2. Дата рождения
  3. Контактный телефон
  4. Адрес электронной почты
  5. Почтовый адрес

Персональные данные Покупателей хранятся исключительно на электронных носителях и обрабатываются с использованием автоматизированных систем, за исключением случаев, когда неавтоматизированная обработка персональных данных необходима в связи с исполнением требований законодательства.

Продавец обязуется не передавать полученные персональные данные третьим лицам, за исключением следующих случаев:

  1. По запросам уполномоченных органов государственной власти РФ только по основаниям и в порядке, установленным законодательством РФ
  2. Стратегическим партнерам, которые работают с Продавцом для предоставления продуктов и услуг, или тем из них, которые помогают Продавцу реализовывать продукты и услуги потребителям. Мы предоставляем третьим лицам минимальный объем персональных данных, необходимый только для оказания требуемой услуги или проведения необходимой транзакции.

Продавец оставляет за собой право вносить изменения в одностороннем порядке в настоящие правила, при условии, что изменения не противоречат действующему законодательству РФ. Изменения условий настоящих правил вступают в силу после их публикации на Сайте.

Публичный договор-оферта. Москва

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

  1. Настоящий документ (далее - Договор-оферта, Договор) является официальной публичной офертой Общества с ограниченной ответственностью «Галерея недвижимости» (ОГРН 1247700555948, ИНН 7733452040) (далее – «Исполнитель»), адресованное неопределенному кругу лиц и содержит все существенные условия для предоставления услуг, предлагаемых Оферентом и представленных на сайте https://galleryrealestate.ru/.

  2. В соответствии с п. 2 ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) в случае принятия изложенных ниже условий и оплаты услуг, юридическое или физическое лицо, производящее акцепт этой оферты, в срок установленный для ее акцепта, становится Заказчиком (Акцептантом) (в соответствии с п. 3 ст. 438 ГК РФ Акцепт Оферты равносилен заключению договора на условиях, изложенных в оферте), а Исполнитель (Оферент) и Заказчик (Акцептант) совместно — Сторонами договора-оферты.

  3. В связи с вышеизложенным, настоящий Договор заключается в особом порядке на основании статьи 434 ГК РФ, путем Акцепта Оферты, содержащей все существенные условия Договора, без дополнительного подписания Сторонами бумажной версии Договора. Настоящий Договор имеет юридическую силу и является равносильным договору, подписанному Сторонами.

  4. Стороны признают согласованным, что безусловным Акцептом данной Оферты могут являться:

    1. факт оплаты Заказчиком услуг, предложенных Исполнителем. Перечень и содержание услуг, которые Заказчик приобретает у Исполнителя, формируется на сайте https://galleryrealestate.ru/ и отражается в Приложениях к настоящему Договору, которые являются его неотъемлемыми частями;
    2. принятие условий Договора с помощью системы электронного документооборота, если такой способ предусмотрен Приложениями к Договору.
  5. В подтверждение оказания услуг, в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты оказания услуг, Исполнитель направляет Заказчику на адрес электронной почты, указанный Заказчиком при приобретении услуг на сайте https://galleryrealestate.ru/, акт о выполнении (оказании) услуг Исполнителем (далее - «Акт»).

  6. Стороны признают согласованным, что Акт является надлежащим и достаточным доказательством факта оказания услуг Исполнителя, составление (заключение, подписание) иных документов не требуется.

2. ТЕРМИНЫ

  1. «Публичная оферта» (далее - «Оферта») — документ, адресованный неопределенному кругу лиц и содержащий все существенные условия предоставления услуг, размещенных на сайте https://su-varna.com.
  2. «Договор Оферты» — договор между Заказчиком и Исполнителем на предоставление Услуг, указанных в п. 1.1 настоящего Договора и который заключается посредством Акцепта Оферты.
  3. «Акцепт» — полное и безвозвратное принятие Оферты путем выполнения действий, указанных в 1.4 или оплаты Заказчиком услуг в соответствии с разделом 5 настоящего Договора-оферты. Акцепт Оферты предполагает заключение Договора.
  4. «Заказчик» — лицо, осуществившее Акцепт Оферты (Акцептант) и становящееся Заказчиком услуг Исполнителя по заключенному Договору оферты.
  5. «Стороны» - Заказчик и Исполнитель при совместном упоминании.
  6. «Акт» – письменный или электронный документ, подтверждающий факт оказания Исполнителем услуг, определенных в Приложениях к настоящему Договору, и факт получения Заказчиком этих услуг в полном объеме и надлежащего качества.

3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

  1. Исполнитель обязуется оказать Заказчику на возмездной основе услуги, выбранные Заказчиком, в виде и на условиях, указанных в Приложениях к Договору и представленных на сайте Исполнителя https://galleryrealestate.ru, а Заказчик обязуется принять эти услуги и оплатить их в порядке, указанном в Приложениях к Договору.
  2. Права и обязанности по сделкам, совершенным Исполнителем, в соответствии с настоящим Договором, возникают непосредственно у Заказчика.
  3. Настоящий Договор считается заключенным с даты акцепта настоящей Оферты.
  4. Исполнитель по окончании оказания услуг направляет Заказчику Акт на адрес электронной почты Заказчика, либо по номеру телефона Заказчика в любой из доступных мессенджеров (WhatsApp или Telegram), указанный при регистрации на сайте Исполнителя https://galleryrealestate.ru. В течение 5 (пяти) рабочих дней Заказчик имеет право направить в адрес Исполнителя по электронному адресу [email protected] мотивированные возражения при несогласии с оказанными услугами.
  5. По истечении 5 (пяти) рабочих дней после направления Исполнителем Акта, возражения и претензии Заказчика относительно оказанных услуг Исполнителем не могут быть приняты, а услуги считаются оказанными в полном объеме и надлежащим образом.

4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

  1. Исполнитель обязан:
    1. Оказать услуги надлежащим способом и в согласованные Сторонами сроки.
    2. Информировать Заказчика о ходе оказания услуг при поступлении от него соответствующих запросов.
    3. Направить Заказчику Акт после оказания услуг.
  2. Исполнитель имеет право:
    1. Получать своевременную и полную оплату услуг.
    2. Получить от Заказчика полную и достоверную информацию, необходимую для оказания услуг.
    3. Привлекать для оказания услуг третьих лиц — Соисполнителей.
    4. Проводить личные встречи с Заказчиком или с помощью видеосвязи.
    5. Предоставить Заказчику Акт в порядке, предусмотренном п. 3.4, 3.5 настоящего Договора, кроме случаев, когда договорные отношения между Сторонами, предусмотренные Приложениями к Договору, предполагают передачу Исполнителю имущества во временное пользование (аренду).
  3. Заказчик обязуется:
    1. Своевременно и в полном объеме оплачивать услуги Исполнителя.
    2. Своевременно и в полном объеме предоставить Исполнителю информацию, необходимую для оказания услуг.
    3. Содействовать всеми необходимыми способами для успешного оказания услуг.
    4. Получить и принять Акт, подтверждающий оказание услуг, либо представить мотивированный отказ от его подписания.
  4. Заказчик имеет право:
    1. Получить услуги, в порядке и на условиях, указанных в настоящем Договоре.
    2. Запрашивать у Исполнителя информацию о ходе оказания услуг.

5. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

  1. Общая стоимость услуг, подлежащая уплате Заказчиком Исполнителю по настоящему Договору, и порядок их оплаты определены Сторонами в Приложениях к Договору.
  2. Оплата по Договору вносится Заказчиком по банковским реквизитам Исполнителя, указанных в разделе 9 Договора, если иное не определено Приложениями к Договору.
  3. Датой оплаты услуг Исполнителя является дата поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
  4. Исполнитель имеет право приступить к оказанию услуг в случае внесения Заказчиком неполной оплаты, что не освобождает Заказчика от полной оплаты услуг, которые указаны в Приложениях к Договору.
  5. Стоимость услуг не включает в себя расходы, связанные с получением нотариальных доверенностей, справок, заявлений, иные нотариальные действия и другие услуги, оказываемые нотариусом, почтовые расходы на доставку документов, расходы, связанные с открытием и содержанием банковских счетов, аккредитивов, денежных переводов, транспортные расходы и иные расходы, возникающие у Заказчика в связи с надлежащим оказанием услуг по настоящему Договору, но не имеющих отношения к предмету Договора.

6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

  1. Настоящий Договор считается заключенным с момента Акцепта Оферты (с даты оплаты Заказчиком услуг Исполнителя, если иное не установлено Приложениями к Договору) и действует до полного выполнения сторонами взятых на себя обязательств.
  2. Исполнитель вправе в одностороннем (внесудебном) порядке отказаться от исполнения Договора путем направления Заказчику уведомления об отказе от исполнения Договора в случае непредоставления Заказчиком необходимых для оказания услуг документов или в иных случаях, указанных в Договоре.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

  1. Исполнитель не несет ответственности за просрочку исполнения (неисполнения) своих обязательств по настоящему Договору, если указанные обстоятельства вызваны действиями или бездействием Заказчика, или государственных органов, а также в случае изменения законодательства Российской Федерации, регулирующего вопросы государственной регистрации прав на недвижимое имущество.
  2. Заказчик своей волей и в своем интересе, производя оплату стоимости услуг по настоящему Договору, действует добросовестно и находится в здравом уме, подтверждает свои намерения на такую оплату и на оказание услуг Исполнителем (исполнение Договора), утрачивает право возражать против произведения такой оплаты, а равно с ним утрачивает право на признание настоящего Договора недействительным и признание Договора не заключенным.
  3. Заказчик понимает, что услуги по настоящему Договору оказываются лишь в тех объемах и теми способами, которые указаны в Приложениях к Договору. Исполнитель не даёт Заказчику каких-либо гарантий в отношении услуг, если требования Заказчика отличаются от описания, представленных в Приложениях к Договору.
  4. Исполнитель не несет ответственность за действительность и законность получения предоставленных Заказчиком документов и информации.
  5. В случае расторжения (отказа от исполнения) настоящего Договора по вине/инициативе Заказчика и/или его неоплаты, денежные средства, оплаченные по настоящему Договору, возврату не подлежат.

8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

  1. Стороны признают обязательную силу за перепиской по адресам e-mail и мессенджерах (WhatsApp или Telegram), указанных в настоящем договоре и Исполнителем при регистрации на сайте Исполнителя https://galleryrealestate.ru, пересылаемых посредством них документами (содержимое электронных писем и вложения). Простые распечатки (скриншоты) с почтовых ящиков и мессенджеров (WhatsApp или Telegram) подтверждают факт оказания услуг, выполнения работ, обмен документами, изменение ранее заключенного договора и другие юридически значимые действия.
  2. В случае споров по Договору установлен обязательный претензионный порядок, срок рассмотрения претензии - 15 рабочих дней. Споры рассматриваются в суде общей юрисдикции по адресу Исполнителя.
  3. Заказчик настоящим подтверждает, что до заключения (акцептования) он внимательно изучил настоящий Договор (условия Оферты), все термины и условия, использованные в Договоре, понятны. Заказчик в полном объеме подтверждает и принимает условия настоящего Договора.
  4. Акцептуя настоящий Договор, Заказчик даёт своё согласие Исполнителю на использование персональных данных, сроком на 10 (десять) лет: их обработку, хранение, систематизацию, накопление, использование, обновление, свободно своей волей и в своем интересе в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных», с целью оказания услуг, предусмотренных настоящим Договором, а также для информирования Заказчика об акциях и мероприятиях, проводимых Исполнителем.

9. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ

Общество с ограниченной ответственностью «Галерея недвижимости»
Название на английском языке: GALLERY REAL ESTATE CO., LTD

ИНН: 7733452040
КПП: 773301001
ОГРН: 1247700555948
Банк: АО "АЛЬФА-БАНК"
Рас. счет: 40702810701610000778
Кор. счёт: 30101810200000000593
БИК: 044525593

Пользовательское соглашение. Москва

Дата последнего обновления: 01 апреля 2025 года

Настоящее пользовательское соглашение (далее — Соглашение) определяет порядок и условия использования материалов и сервисов, размещённых в сети Интернет по адресу https://galleryrealestate.ru/ (далее — Сайт) Пользователями (как этот термин определён ниже) данного Сайта. Использование Пользователями Сайта означает, что они безоговорочно принимают и обязуются соблюдать все условия настоящего Соглашения.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

  1. В настоящем Соглашении, если из текста Соглашения прямо не вытекает иное, следующие указываемые в письменной форме с заглавной буквы слова и выражения, используемые при взаимодействии сторон в ходе исполнения обязательств, будут иметь указанные ниже значения:
    • Администратор — Общество с ограниченной ответственностью «Галерея недвижимости», бульвар Чкаловский, д. 6, кв./оф. ПОМЕЩ. 1Н, г. Москва, которому принадлежат все соответствующие права на Сайт.
    • Акцепт — полное и безоговорочное принятие условий настоящего Соглашения, размещённого на Сайте по адресу добавить прямую ссылку на соглашение, размещённое на сайте, осуществляемое путём совершения Пользователем любых действий по использованию Сайта.
    • Пользователь — лицо, осуществляющее доступ к Сайту и использующее материалы и сервисы, размещённые на Сайте.
    • Контент — любое информационно значимое наполнение Сайта, включая, но не ограничиваясь, фото, аудио, видео, текст и иные медиаматериалы.
    • Персональные данные — любая информация, относящаяся к определённому или определяемому на основании такой информации физическому лицу (субъекту персональных данных), в том числе его фамилия, имя, отчество, год, месяц, день и место рождения, адрес, семейное, социальное, имущественное положение, образование, профессия, доходы, другая информация.
    • Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
    • Сайт — ресурс в сети Интернет, представляющий собой совокупность содержащихся в информационной системе информации и объектов интеллектуальной собственности (в том числе программа для ЭВМ, база данных, графическое оформление интерфейса (дизайн) и др.), доступ к которому обеспечивается с различных пользовательских устройств, подключённых к сети Интернет, посредством специального программного обеспечения для просмотра веб-страниц (браузер) по сетевому адресу https://galleryrealestate.ru/ (и адресам подразделов Сайта).
  2. Все остальные термины и определения, встречающиеся в тексте Соглашения, толкуются в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

2. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

  1. В соответствии с настоящим Соглашением Администратор предоставляет любому Пользователю право безвозмездного использования Сайта любым способом и в любой форме в пределах его объявленных функциональных возможностей и на условиях, изложенных в настоящем Соглашении.
  2. Использование Сайта осуществляется в соответствии с принятым в мировой правоприменительной практике принципом «как есть» (as is). В соответствии с данным принципом никакие гарантии, что Сайт будет соответствовать всем требованиям Пользователя, работать непрерывно, быстро и без ошибок; результаты, которые могут быть получены с использованием Сайта, будут точными и надёжными не прилагаются и не предусматриваются.
  3. Пользователь считается присоединившимся к настоящему Соглашению в соответствии с положениями статьи 438 ГК РФ, получая доступ к материалам и сервисам Сайта и осуществляя использование Сайта любым способом и в любой форме в пределах его функциональных возможностей, включая:
    • просмотр материалов, размещённых на Сайте;
    • использование сервисов Сайта;
    • направление любых сообщений с использованием онлайн-форм на Сайте;
    • иное использование Сайта.
  4. Используя Сайт в порядке, предусмотренном п. 2.3 Соглашения, Пользователь подтверждает, что:
    • ознакомился с условиями настоящего Соглашения в полном объёме до начала использования Сайта;
    • безоговорочно принимает все условия настоящего Соглашения в полном объёме без каких-либо изъятий и ограничений, а также обязуется соблюдать их или прекратить использование Сайта в случае несогласия с условиями настоящего Соглашения.
  5. Никакое из положений Соглашения не может трактоваться как установление между Администратором и Пользователем агентских отношений, отношений по ведению совместной деятельности или каких-либо иных правоотношений, прямо не предусмотренных настоящим Соглашением.
  6. Все возможные споры, вытекающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
  7. Порядок исполнения обязательств, возникающих в соответствии с иными договорами, заключаемыми между Пользователем и Администратором, устанавливается в таких договорах.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ АДМИНИСТРАТОРА

  1. В целях повышения качества Сайта Администратор или действующие по его поручению лица вправе осуществлять сбор мнений и отзывов Пользователей по различным вопросам путём направления информационных сообщений при очередном посещении Пользователем Сайта либо осуществления связи по контактным данным, указанным Пользователем при регистрации Личного кабинета, посредством телефонных звонков или электронных писем. Собранные мнения и отзывы могут быть использованы для формирования статистических данных, которые могут быть использованы в сервисах, реализуемых на Сайте. Отзывы, предоставленные Пользователем при проведении опроса, также могут быть опубликованы (или обнародованы иным способом) Администратором.
  2. Администратор вправе направлять на адрес электронной почты и (или) абонентский номер Пользователя информационные сообщения, в том числе, но не ограничиваясь, сообщения, связанные с функционированием Сайта, уведомления, связанные с исполнением договоров, заключённых с Пользователем, информацию о восстановлении пароля и т. д. Подтверждением согласия Пользователя на получение от Администратора указанных в настоящем пункте информационных сообщений является принятие условий Соглашения.
  3. Сайт или его сервисы могут быть в то или иное время частично или полностью недоступны по причине проведения профилактических или иных работ или по любым другим причинам технического характера. Администратор вправе производить модификацию любого программного обеспечения Сайта, проводить необходимые профилактические или иные работы, приостанавливать работу Сайта в то или иное время по личному усмотрению с предварительным уведомлением Пользователя или без такового.
  4. Администратор не несёт ответственности за любые ошибки, упущения, прерывания, удаление, дефекты, задержку в обработке или передаче данных, сбое линий связи, кражу, уничтожение или неправомерный доступ к информации Пользователя, размещённой на Сайте или в любом другом месте. Администратор не отвечает за любые технические сбои или иные проблемы любых телефонных сетей или служб, компьютерных систем, серверов или провайдеров, компьютерного или телефонного оборудования, программного обеспечения, сбоев сервисов электронной почты или скриптов по техническим причинам.
  5. В течение срока действия настоящего Соглашения Администратор предпримет все усилия для устранения каких-либо технических сбоев и ошибок в случае их возникновения в разумный срок. При этом Администратор не гарантирует полного отсутствия технических ошибок и сбоев по причинам, вызванным неисправностью оборудования, некорректной работой программного обеспечения либо программной среды.
  6. Пользователю не предоставляется никаких интеллектуальных прав, за исключением прямо предусмотренных настоящим Соглашением, в отношении как Сайта в целом, так и в отношении отдельного программного обеспечения, дизайнерских решений, литературных, графических и аудиовизуальных произведений, входящих в состав Сайта.

4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

  1. Пользователь обязуется знакомиться с актуальной версией Соглашения при каждом посещении Сайта до начала использования функционала Сайта и соблюдать его условия.
  2. Пользователь обязуется предоставлять достоверную и полную информацию при использовании Сайта.
  3. Пользователь соглашается не предпринимать действий и не оставлять комментарии и записи, которые могут рассматриваться как нарушающие российское законодательство или нормы международного права, в том числе в сфере интеллектуальной собственности, авторских и (или) смежных прав, общепринятые нормы морали и нравственности, а также любых действий, которые приводят или могут привести к нарушению нормальной работы Сайта.
  4. Использование материалов Сайта без согласия правообладателей не допускается.
  5. При цитировании материалов Сайта, включая охраняемые авторские произведения, ссылка на Сайт обязательна.
  6. При использовании Сайта Пользователь не вправе нарушать права и законные интересы третьих лиц, а также причинять вред в какой-либо форме, включая вред деловой репутации.
  7. Пользователь не вправе нарушать нормальную работу как отдельных сервисов Сайта, так и Сайта в целом.
  8. Пользователь обязан самостоятельно отслеживать внесение изменений в настоящее Соглашение.
  9. Пользователь вправе прекратить доступ к Личному кабинету путём направления соответствующего уведомления Администратору.

5. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ АДМИНИСТРАТОРА

  1. Администратор гарантирует достоверность, точность, полноту или качество только той информации, которую он сам непосредственно разместил на Сайте. Администратор не несёт ответственности за достоверность, точность, полноту и качество информации, размещённой на Сайте третьими лицами, в том числе Пользователями.
  2. Администратор не несёт ответственности за некорректное поведение лиц, использующих Сайт.
  3. Администратор не гарантирует, что:
    • Сайт будет соответствовать требованиям Пользователя;
    • Результаты, которые могут быть получены с использованием Сайта, будут точными и надёжными;
    • Качество какого-либо продукта, услуг, информации, полученных с использованием Сайта, будет соответствовать ожиданиям Пользователя;
    • Сайт будет работать непрерывно, быстро, надёжно и без ошибок и будет соответствовать ожиданиям Пользователя;
    • Все ошибки на Сайте будут исправлены.
  4. Администратор не несёт ответственности и не имеет прямых или косвенных обязательств перед Пользователем в связи с любыми возможными или возникшими потерями или убытками, связанными с любым содержанием Сайта, регистрацией авторских прав и сведениями о такой регистрации, товарами или услугами, доступными или полученными через внешние сайты или ресурсы либо иные контакты Пользователя, в которые он вступил, используя размещённую на Сайте информацию или ссылки на внешние ресурсы.
  5. Администратор не несёт ответственности за полноту и достоверность сведений, предоставляемых Пользователями при осуществлении регистрационных действий на Сайте, а также не отвечает за возможный ущерб, связанный с недостоверностью или неполнотой таких сведений. Администратор не принимает на себя никаких обязательств по проверке достоверности Персональных данных, указанных Пользователем, и не несёт ответственности в случае, если Пользователь предоставит больший объём данных, чем это предусмотрено соответствующими формами на Сайте.

6. ДОСТУП К РЕСУРСАМ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

  1. Доступ Пользователя к Сайту может вызвать обращение на интернет-ресурсы третьих лиц и загрузку с них программного кода или графических объектов (в том числе невидимых при отображении интернет-страниц браузером), используемых в рекламных целях и в целях сбора статистики. Владельцы интернет-ресурсов имеют техническую возможность осуществлять сбор информации о Пользователях и самостоятельно определяют условия её использования.
  2. Пользователь имеет возможность заблокировать запросы на графические изображения, размещённые на серверах третьих лиц, путём настройки программного обеспечения. Блокировка может привести к потере читаемости и появлению ошибок при отображении ресурсов.
  3. При переходе Пользователей с Сайта на страницы интернет-ресурсов третьих лиц Пользователи самостоятельно определяют пределы использования информации о них в рамках условий и правил, определяемых владельцами соответствующих интернет-ресурсов. Последние при этом имеют технологическую возможность доступа к информации, хранящейся на стороне браузера, и несут ответственность за соблюдение прав Пользователей в связи с её использованием.

7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ, ХРАНЯЩЕЙСЯ НА СТОРОНЕ БРАУЗЕРА

  1. Администратор использует информацию, хранящуюся на стороне браузера Пользователя, для определения уникального идентификатора доступа Пользователя к Сайту с целью:
    • поддержки функциональности ресурсов, требующих использования информации, хранящейся на стороне браузера;
    • измерения размеров аудитории Сайта;
    • определения статистических информационных предпочтений Пользователей при доступе к различным страницам Сайта;
    • определения в исследовательских целях корреляции статистических данных о посещаемости Сайта с социометрическими данными о Пользователях.
  2. Путём настройки программного обеспечения Пользователь имеет возможность запретить использование информации, хранящейся на стороне браузера, на своём компьютере, однако это может привести к частичной или полной потере функциональности страниц Сайта.

8. ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ И РАСТОРЖЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ

  1. Соглашение может быть расторгнуто в любое время по инициативе любой из сторон. Для этого Администратор размещает уведомление о расторжении Соглашения на Сайте и (или) направляет Пользователю соответствующее уведомление по адресу электронной почты, указанному Пользователем при регистрации, с момента такого размещения / направления такого уведомления Соглашение считается расторгнутым.
  2. Пользователь может расторгнуть настоящее Соглашение путём направления Администратору уведомления о расторжении по электронной почте на адрес [email protected].
  3. Пользователь соглашается, что настоящее Соглашение может быть изменено Администратором в одностороннем порядке путём размещения обновлённого текста Соглашения в сети Интернет. Пользователь подтверждает своё согласие с изменениями условий Соглашения путём использования Сайта. При несогласии с изменённой версией Соглашения Пользователь обязуется прекратить использование Сайта.

9. ИНФОРМАЦИЯ ОБ АДМИНИСТРАТОРЕ

ОРГН 1247700555948
ИНН 7733452040
Адрес: бульвар Чкаловский, д. 6, кв./оф. ПОМЕЩ. 1Н, г. Москва
Контактный номер Москва: +7-926-119-91-11
Контактный номер Таиланд: +66-911-922-111
Адрес электронной почты [email protected]

Пользовательское соглашение. Таиланд

Пользовательское соглашение

Дата последнего обновления: 01 апреля 2025 года

Настоящее пользовательское соглашение (далее — Соглашение) определяет порядок и условия использования материалов и сервисов, размещённых в сети Интернет по адресу https://su-varna.com/ (далее — Сайт) Пользователями (как этот термин определён ниже) данного Сайта. Использование Пользователями Сайта означает, что они безоговорочно принимают и обязуются соблюдать все условия настоящего Соглашения.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

  1. В настоящем Соглашении, если из текста Соглашения прямо не вытекает иное, следующие указываемые в письменной форме с заглавной буквы слова и выражения, используемые при взаимодействии сторон в ходе исполнения обязательств, будут иметь указанные ниже значения:
    1. Администратор — Gallery Real Estate Co., Ltd., юридический адрес- 488/75, M.12 Jomtien second rd, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Thailand, 20150, которому принадлежат все соответствующие права на Сайт.
    2. Акцепт — полное и безоговорочное принятие условий настоящего Соглашения, размещённого на Сайте по адресу добавить прямую ссылку на соглашение, размещённое на сайте, осуществляемое путём совершения Пользователем любых действий по использованию Сайта.
    3. Пользователь — лицо, осуществляющее доступ к Сайту и использующее материалы и сервисы, размещённые на Сайте.
    4. Контент — любое информационно значимое наполнение Сайта, включая, но не ограничиваясь, фото, аудио, видео, текст и иные медиаматериалы.
    5. Персональные данные — любая информация, относящаяся к определённому или определяемому на основании такой информации физическому лицу (субъекту персональных данных), в том числе его фамилия, имя, отчество, год, месяц, день и место рождения, адрес, семейное, социальное, имущественное положение, образование, профессия, доходы, другая информация.
    6. Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
    7. Сайт — ресурс в сети Интернет, представляющий собой совокупность содержащихся в информационной системе информации и объектов интеллектуальной собственности (в том числе программа для ЭВМ, база данных, графическое оформление интерфейса (дизайн) и др.), доступ к которому обеспечивается с различных пользовательских устройств, подключённых к сети Интернет, посредством специального программного обеспечения для просмотра веб-страниц (браузер) по сетевому адресу https://su-varna.com/ (и адресам подразделов Сайта).
  2. Все остальные термины и определения, встречающиеся в тексте Соглашения, толкуются в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

2. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

  1. В соответствии с настоящим Соглашением Администратор предоставляет любому Пользователю право безвозмездного использования Сайта любым способом и в любой форме в пределах его объявленных функциональных возможностей и на условиях, изложенных в настоящем Соглашении.
  2. Использование Сайта осуществляется в соответствии с принятым в мировой правоприменительной практике принципом «как есть» (as is). В соответствии с данным принципом никакие гарантии, что Сайт будет соответствовать всем требованиям Пользователя, работать непрерывно, быстро и без ошибок; результаты, которые могут быть получены с использованием Сайта, будут точными и надёжными не прилагаются и не предусматриваются.
  3. Пользователь считается присоединившимся к настоящему Соглашению в соответствии с положениями статьи 438 ГК РФ, получая доступ к материалам и сервисам Сайта и осуществляя использование Сайта любым способом и в любой форме в пределах его функциональных возможностей, включая:
    1. просмотр материалов, размещённых на Сайте;
    2. использование сервисов Сайта;
    3. направление любых сообщений с использованием онлайн-форм на Сайте;
    4. иное использование Сайта.
  4. Используя Сайт в порядке, предусмотренном п. 2.3 Соглашения, Пользователь подтверждает, что:
    1. ознакомился с условиями настоящего Соглашения в полном объёме до начала использования Сайта;
    2. безоговорочно принимает все условия настоящего Соглашения в полном объёме без каких-либо изъятий и ограничений, а также обязуется соблюдать их или прекратить использование Сайта в случае несогласия с условиями настоящего Соглашения.
  5. Никакое из положений Соглашения не может трактоваться как установление между Администратором и Пользователем агентских отношений, отношений по ведению совместной деятельности или каких-либо иных правоотношений, прямо не предусмотренных настоящим Соглашением.
  6. Все возможные споры, вытекающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
  7. Порядок исполнения обязательств, возникающих в соответствии с иными договорами, заключаемыми между Пользователем и Администратором, устанавливается в таких договорах.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ АДМИНИСТРАТОРА

  1. В целях повышения качества Сайта Администратор или действующие по его поручению лица вправе осуществлять сбор мнений и отзывов Пользователей по различным вопросам путём направления информационных сообщений при очередном посещении Пользователем Сайта либо осуществления связи по контактным данным, указанным Пользователем при регистрации Личного кабинета, посредством телефонных звонков или электронных писем. Собранные мнения и отзывы могут быть использованы для формирования статистических данных, которые могут быть использованы в сервисах, реализуемых на Сайте. Отзывы, предоставленные Пользователем при проведении опроса, также могут быть опубликованы (или обнародованы иным способом) Администратором.
  2. Администратор вправе направлять на адрес электронной почты и (или) абонентский номер Пользователя информационные сообщения, в том числе, но не ограничиваясь, сообщения, связанные с функционированием Сайта, уведомления, связанные с исполнением договоров, заключённых с Пользователем, информацию о восстановлении пароля и т. д. Подтверждением согласия Пользователя на получение от Администратора указанных в настоящем пункте информационных сообщений является принятие условий Соглашения.
  3. Администратор оставляет за собой право заблокировать Личный кабинет Пользователя в соответствии с условиями Соглашения либо в случае нарушения Пользователем условий настоящего Соглашения.
  4. Сайт или его сервисы могут быть в то или иное время частично или полностью недоступны по причине проведения профилактических или иных работ или по любым другим причинам технического характера. Администратор вправе производить модификацию любого программного обеспечения Сайта, проводить необходимые профилактические или иные работы, приостанавливать работу Сайта в то или иное время по личному усмотрению с предварительным уведомлением Пользователя или без такового.
  5. Администратор не несёт ответственности за любые ошибки, упущения, прерывания, удаление, дефекты, задержку в обработке или передаче данных, сбое линий связи, кражу, уничтожение или неправомерный доступ к информации Пользователя, размещённой на Сайте или в любом другом месте. Администратор не отвечает за любые технические сбои или иные проблемы любых телефонных сетей или служб, компьютерных систем, серверов или провайдеров, компьютерного или телефонного оборудования, программного обеспечения, сбоев сервисов электронной почты или скриптов по техническим причинам.

4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

  1. Пользователь обязуется знакомиться с актуальной версией Соглашения при каждом посещении Сайта до начала использования функционала Сайта и соблюдать его условия.
  2. Пользователь обязуется предоставлять достоверную и полную информацию при использовании Сайта.
  3. Пользователь соглашается не предпринимать действий и не оставлять комментарии и записи, которые могут рассматриваться как нарушающие российское законодательство или нормы международного права, в том числе в сфере интеллектуальной собственности, авторских и (или) смежных прав, общепринятые нормы морали и нравственности, а также любых действий, которые приводят или могут привести к нарушению нормальной работы Сайта.
  4. Использование материалов Сайта без согласия правообладателей не допускается.
  5. При цитировании материалов Сайта, включая охраняемые авторские произведения, ссылка на Сайт обязательна.
  6. При использовании Сайта Пользователь не вправе нарушать права и законные интересы третьих лиц, а также причинять вред в какой-либо форме, включая вред деловой репутации.
  7. Пользователь не вправе нарушать нормальную работу как отдельных сервисов Сайта, так и Сайта в целом.
  8. Пользователь обязан самостоятельно отслеживать внесение изменений в настоящее Соглашение.
  9. Пользователь вправе прекратить доступ к Личному кабинету путём направления соответствующего уведомления Администратору.

5. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ АДМИНИСТРАТОРА

  1. Администратор гарантирует достоверность, точность, полноту или качество только той информации, которую он сам непосредственно разместил на Сайте. Администратор не несёт ответственности за достоверность, точность, полноту и качество информации, размещённой на Сайте третьими лицами, в том числе Пользователями.
  2. Администратор не несёт ответственности за некорректное поведение лиц, использующих Сайт.
  3. Администратор не гарантирует, что:
    1. Сайт будет соответствовать требованиям Пользователя;
    2. результаты, которые могут быть получены с использованием Сайта, будут точными и надёжными;
    3. качество какого-либо продукта, услуг, информации, полученных с использованием Сайта, будет соответствовать ожиданиям Пользователя;
    4. Сайт будет работать непрерывно, быстро, надёжно и без ошибок и будет соответствовать ожиданиям Пользователя;
    5. все ошибки на Сайте будут исправлены.
  4. Администратор не несёт ответственности и не имеет прямых или косвенных обязательств перед Пользователем в связи с любыми возможными или возникшими потерями или убытками, связанными с любым содержанием Сайта, регистрацией авторских прав и сведениями о такой регистрации, товарами или услугами, доступными или полученными через внешние сайты или ресурсы либо иные контакты Пользователя, в которые он вступил, используя размещённую на Сайте информацию или ссылки на внешние ресурсы.
  5. Администратор не несёт ответственности за полноту и достоверность сведений, предоставляемых Пользователями при осуществлении регистрационных действий на Сайте, а также не отвечает за возможный ущерб, связанный с недостоверностью или неполнотой таких сведений. Администратор не принимает на себя никаких обязательств по проверке достоверности Персональных данных, указанных Пользователем, и не несёт ответственности в случае, если Пользователь предоставит больший объём данных, чем это предусмотрено соответствующими формами на Сайте.

Публичный договор-оферта. Таиланд

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

  1. Настоящий документ (далее - Договор-оферта, Договор) является официальной публичной офертой Gallery Real Estate Co., Ltd. (Tax ID: 0205560015821) (далее – «Исполнитель»), адресованное неопределенному кругу лиц и содержит все существенные условия для предоставления услуг, предлагаемых Оферентом и представленных на сайте https://su-varna.com.
  2. В соответствии с п. 2 ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) в случае принятия изложенных ниже условий и оплаты услуг, юридическое или физическое лицо, производящее акцепт этой оферты, в срок установленный для ее акцепта, становится Заказчиком (Акцептантом) (в соответствии с п. 3 ст. 438 ГК РФ Акцепт Оферты равносилен заключению договора на условиях, изложенных в оферте), а Исполнитель (Оферент) и Заказчик (Акцептант) совместно — Сторонами договора-оферты.
  3. В связи с вышеизложенным, настоящий Договор заключается в особом порядке на основании статьи 434 ГК РФ, путем Акцепта Оферты, содержащей все существенные условия Договора, без дополнительного подписания Сторонами бумажной версии Договора. Настоящий Договор имеет юридическую силу и является равносильным договору, подписанному Сторонами.
  4. Стороны признают согласованным, что безусловным Акцептом данной Оферты могут являться:
    1. факт оплаты Заказчиком услуг, предложенных Исполнителем. Перечень и содержание услуг, которые Заказчик приобретает у Исполнителя, формируется на сайте https://su-varna.com и отражается в Приложениях к настоящему Договору, которые являются его неотъемлемыми частями;
    2. принятие условий Договора с помощью системы электронного документооборота, если такой способ предусмотрен Приложениями к Договору.
  5. В подтверждение оказания услуг, в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты оказания услуг, Исполнитель направляет Заказчику на адрес электронной почты, указанный Заказчиком при приобретении услуг на сайте https://su-varna.com, акт о выполнении (оказании) услуг Исполнителем (далее - «Акт»).
  6. Стороны признают согласованным, что Акт является надлежащим и достаточным доказательством факта оказания услуг Исполнителя, составление (заключение, подписание) иных документов не требуется.

2. ТЕРМИНЫ

  1. В настоящем Договоре термины употребляются следующим образом:
    • «Публичная оферта» (далее - «Оферта») — документ, адресованный неопределенному кругу лиц и содержащий все существенные условия предоставления услуг, размещенных на сайте https://su-varna.com.
    • «Договор Оферты» — договор между Заказчиком и Исполнителем на предоставление Услуг, указанных в п. 1.1 настоящего Договора и который заключается посредством Акцепта Оферты.
    • «Акцепт» — полное и безвозвратное принятие Оферты путем выполнения действий, указанных в 1.4 или оплаты Заказчиком услуг в соответствии с разделом 5 настоящего Договора-оферты. Акцепт Оферты предполагает заключение Договора.
    • «Заказчик» — лицо, осуществившее Акцепт Оферты (Акцептант) и становящееся Заказчиком услуг Исполнителя по заключенному Договору оферты.
    • «Стороны» - Заказчик и Исполнитель при совместном упоминании.
    • «Акт» – письменный или электронный документ подтверждающий факт оказания Исполнителем услуг, определенных в Приложениях к настоящему Договору, и факт получения Заказчиком этих услуг в полном объеме и надлежащего качества.

3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

  1. Исполнитель обязуется оказать Заказчику на возмездной основе услуги, выбранные Заказчиком, в виде и на условиях, указанных в Приложениях к Договору и представленных на сайте Исполнителя https://su-varna.com, а Заказчик обязуется принять эти услуги и оплатить их в порядке, указанном в Приложениях к Договору.
  2. Права и обязанности по сделкам, совершенным Исполнителем, в соответствии с настоящим Договором, возникают непосредственно у Заказчика.
  3. Настоящий Договор считается заключенным с даты акцепта настоящей Оферты.
  4. Исполнитель по окончании оказания услуг направляет Заказчику Акт на адрес электронной почты Заказчика, либо по номеру телефона Заказчика в любой из доступных мессенджеров (WhatsApp или Telegram), указанный при регистрации на сайте Исполнителя https://su-varna.com. В течение 5 (пяти) рабочих дней Заказчик имеет право направить в адрес Исполнителя по электронному адресу [email protected] мотивированные возражения при несогласии с оказанными услугами.
  5. По истечении 5 (пяти) рабочих дней после направления Исполнителем Акта, возражения и претензии Заказчика относительно оказанных услуг Исполнителем не могут быть приняты, а услуги считаются оказанными в полном объеме и надлежащим образом.

4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

  1. Исполнитель обязан:
    • Оказать услуги надлежащим способом и в согласованные Сторонами сроки.
    • Информировать Заказчика о ходе оказания услуг при поступлении от него соответствующих запросов.
    • Направить Заказчику Акт после оказания услуг.
  2. Исполнитель имеет право:
    • Получать своевременную и полную оплату услуг.
    • Получить от Заказчика полную и достоверную информацию, необходимую для оказания услуг.
    • Привлекать для оказания услуг третьих лиц — Соисполнителей.
    • Проводить личные встречи с Заказчиком или с помощью видеосвязи.
    • Предоставить Заказчику Акт в порядке, предусмотренном п. 3.4, 3.5 настоящего Договора, кроме случаев, когда договорные отношения между Сторонами, предусмотренные Приложениями к Договору, предполагают передачу Исполнителю имущества во временное пользование (аренду).
  3. Заказчик обязуется:
    • Своевременно и в полном объеме оплачивать услуги Исполнителя.
    • Своевременно и в полном объеме предоставить Исполнителю информацию, необходимую для оказания услуг.
    • Содействовать всеми необходимыми способами для успешного оказания услуг.
    • Получить и принять Акт, подтверждающий оказание услуг, либо представить мотивированный отказ от его подписания.
  4. Заказчик имеет право:
    • Получить услуги, в порядке и на условиях, указанных в настоящем Договоре.
    • Запрашивать у Исполнителя информацию о ходе оказания услуг.

5. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

  1. Общая стоимость услуг, подлежащая уплате Заказчиком Исполнителю по настоящему Договору, и порядок их оплаты определены Сторонами в Приложениях к Договору.
  2. Оплата по Договору вносится Заказчиком по банковским реквизитам Исполнителя, указанных в разделе 9 Договора, если иное не определено Приложениями к Договору.
  3. Датой оплаты услуг Исполнителя является дата поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
  4. Исполнитель имеет право приступить к оказанию услуг в случае внесения Заказчиком неполной оплаты, что не освобождает Заказчика от полной оплаты услуг, которые указаны в Приложениях к Договору.
  5. Стоимость услуг не включает в себя расходы, связанные с получением нотариальных доверенностей, справок, заявлений, иные нотариальные действия и другие услуги, оказываемые нотариусом, почтовые расходы на доставку документов, расходы, связанные с открытием и содержанием банковских счетов, аккредитивов, денежных переводов, транспортные расходы и иные расходы, возникающие у Заказчика в связи с надлежащим оказанием услуг по настоящему Договору, но не имеющих отношения к предмету Договора.

6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

  1. Настоящий Договор считается заключенным с момента Акцепта Оферты (с даты оплаты Заказчиком услуг Исполнителя, если иное не установлено Приложениями к Договору) и действует до полного выполнения сторонами взятых на себя обязательств.
  2. Исполнитель вправе в одностороннем (внесудебном) порядке отказаться от исполнения Договора путем направления Заказчику уведомления об отказе от исполнения Договора в случае непредоставления Заказчиком необходимых для оказания услуг документов или в иных случаях, указанных в Договоре.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

  1. Исполнитель не несет ответственности за просрочку исполнения (неисполнения) своих обязательств по настоящему Договору, если указанные обстоятельства вызваны действиями или бездействием Заказчика, или государственных органов, а также в случае изменения законодательства Российской Федерации, регулирующего вопросы государственной регистрации прав на недвижимое имущество.
  2. Заказчик своей волей и в своем интересе, производя оплату стоимости услуг по настоящему Договору, действует добросовестно и находится в здравом уме, подтверждает свои намерения на такую оплату и на оказание услуг Исполнителем (исполнение Договора), утрачивает право возражать против произведения такой оплаты, а равно с ним утрачивает право на признание настоящего Договора недействительным и признание Договора не заключенным.
  3. Заказчик понимает, что услуги по настоящему Договору оказываются лишь в тех объемах и теми способами, которые указаны в Приложениях к Договору. Исполнитель не даёт Заказчику каких-либо гарантий в отношении услуг, если требования Заказчика отличаются от описания, представленных в Приложениях к Договору.
  4. Исполнитель не несет ответственность за действительность и законность получения предоставленных Заказчиком документов и информации.
  5. В случае расторжения (отказа от исполнения) настоящего Договора по вине/инициативе Заказчика и/или его неоплаты, денежные средства, оплаченные по настоящему Договору, возврату не подлежат.

8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

  1. Стороны признают обязательную силу за перепиской по адресам e-mail и мессенджерах (WhatsApp или Telegram), указанных в настоящем договоре и Исполнителем при регистрации на сайте Исполнителя https://su-varna.com, пересылаемых посредством них документами (содержимое электронных писем и вложения). Простые распечатки (скриншоты) с почтовых ящиков и мессенджеров (WhatsApp или Telegram) подтверждают факт оказания услуг, выполнения работ, обмен документами, изменение ранее заключенного договора и другие юридически значимые действия.
  2. В случае споров по Договору установлен обязательный претензионный порядок, срок рассмотрения претензии - 15 рабочих дней. Споры рассматриваются в суде общей юрисдикции по адресу Исполнителя.
  3. Заказчик настоящим подтверждает, что до заключения (акцептования) он внимательно изучил настоящий Договор (условия Оферты), все термины и условия, использованные в Договоре, понятны. Заказчик в полном объеме подтверждает и принимает условия настоящего Договора.
  4. Акцептуя настоящий Договор, Заказчик даёт своё согласие Исполнителю на использование персональных данных, сроком на 10 (десять) лет: их обработку, хранение, систематизацию, накопление, использование, обновление, свободно своей волей и в своем интересе в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных», с целью оказания услуг, предусмотренных настоящим Договором, а также для информирования Заказчика об акциях и мероприятиях, проводимых Исполнителем.

9. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ

Gallery Real Estate Co., Ltd.
Tax ID: 0205560015821
Address: 488/75, M.12 Jomtien second rd, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Thailand, 20150
Phone number: +66 642 071 777; +66 911 922 111
Email: [email protected]

Благодарим
за доверие
и обращение
Благодарим
за доверие
и обращение

Предпочитаемый способ связи